Segundo testemunhas que estavam no local, Hugo foi golpeado com faca pelo irmão, em frente a própria casa. Para pedir socorro, o jovem foi até a casa da avó, mas não resistiu, caiu no chão do quintal da residência e morreu.

A tragédia começou com uma discussão entre os irmãos, conforme relatos. Familiares informaram que os dois sempre brigavam e tinham desentendimentos com frequência, mas nunca partiram para violência.